1.Introducción a
las reglas
Nuestras reglas para el uso del juego (de aquí
en adelante denominadas “Reglas de Participación”
/ “Reglas de Juego”) establecen los derechos
y obligaciones de uso vinculados al sistema de juego del
sitio web www.BolaBingo.com. Esto incluye registros
y participación en cualquier sala de juego de bingo
y juegos de casino (de aquí en adelante denominado
“el juego”).
Por
favor, asegúrese de leer atentamente y cuidadosamente
todas y cada una de estas normas. Cada vez que utilice fondos
desde su cuenta de jugador para jugar a un juego o entrar
en nuestro sitio web www.BolaBingo.com estará
confirmando que comprende y acepta toda la información
de las normas. En el caso de que tenga alguna duda o pregunta
acerca de la aceptación de las normas, por favor,
contáctese con nuestro sistema de soporte.
2.
Declaración Justa.
El sistema del juego BolaBingo es declarado como 100%
justo. En la sala de Bingo un jugador puede cantar “Bingo”
e inmediatamente parar el juego. El Bingo en Internet es
jugado a través de todo el mundo en diferentes zonas
horarias utilizando una gran red de rutas, interconexiones
y con conexiones por satélite. Nosotros queremos
estar seguros que cuando un jugador compra un cartón
de bingo, tiene la posibilidad de ganar y que el resultado
del juego no se ve afectado por:
1.
La rapidez de la conexión a Internet de un jugador,
sobre la de otro jugador.
2. La desinstalación momentánea de Internet.
3. La localización física en el mundo.
Nuestros
desarrolladores están trabajando continuamente para
enriquecer el diseño de nuestro Bingo, por lo que
nosotros creemos ser el Bingo más justo y seguro
en Internet. Si encuentra algún problema técnico
o desea más información sobre los juegos,
por favor, contacte con nuestro soporte.
3.
Definiciones y terminologías utilizadas en nuestro
juego.
Un jugador, es una persona que se registra para poder jugar
en la sala de bingo, completando un formulario de registro
con la información requerida.
Una
compra es realizada después de que un jugador entra
al sitio web de la sala de Bingo y compra un cartón(es)
de bingo con los fondos depositados en una cuenta del jugador.
Cuando el jugador elige depositar fondos dentro de su cuenta
a través de cualquiera de nuestros sistemas, la sala
de Bingo y los agentes de las tarjetas de crédito
deben validar la compra. En el caso que la compra sea rechazada
por el operador de la tarjeta o de alguna otra manera esta
quede incompleta, la compra será nula.
Una
compra se considerará válida si se completa
el depósito de fondos del jugador. No se efectuarán
reembolsos una vez comprado el cartón.
Un
cartón representa una selección aleatoria,
de un conjunto de números del 1 al 75 ambos inclusive
organizados en 5 columnas y 5 filas. Hasta que el cartón
está en juego, el jugador tiene la opción
de cambiar su conjunto de números seleccionando un
nuevo cartón. Una vez que el jugador acepta y compra
un cartón para algún juego, se considera válido
y en juego.
Una variación de juego, es una selección de
números que debe coincidir con el del cartón
del jugador para ganar y recibir un premio.
“La
llamada” es un mensaje emitido desde nuestro servidor
de juego, recibido por su ordenador conteniendo números
al azar del 1 al 75.
Una
“Llamada de Bingo” es un mensaje emitido desde
el ordenador de un jugador, recibido en nuestro servidor
verificando que el jugador es titular de una variación
del juego. “En juego” será el término
usado para describir cualquier juego que haya sido empezado
por nuestro servidor de juego y esté recibiendo “Llamadas”
y comunicaciones con el servidor de juego.
Un
premio, es el dinero asignado que es reembolsado a un jugador
(o jugadores si fuera el caso de más de un ganador),
a quienes identifica BolaBingo, mediante una “Llamada”
de un bingo. Los premios son automáticamente depositados
en la cuenta del jugador.
Las
partes: BolaBingo y el Jugador. Un usuario ID es un nombre
de usuario único que se asigna al jugador por BolaBingo,
en el momento del registro usado por ambas partes únicamente
como identificador del jugador.
Una
cuenta de jugador, es la cuenta mediante la cual el jugador
deposita fondos, compra dentro de lo juegos, recibe depósitos
de sus ganancias, solicita pagos. Cuando un cartón
está en juego, el juego notifica al jugador que no
puede ser devuelto.
Bingo
Bucks, refiere a bonos que se dan al jugador mientras está
jugando a los juegos de Bingo. Estos fondos están
sujetos a las mismas reglas y limitaciones. Los fondos Bingo
Bucks solo pueden ser apostados en los juegos de Bingo y
no pueden ser canjeables.
4
Normas de Participación
Para participar en un juego un jugador deberá ser
mayor de 18 años de edad o la edad habilitada en
su país de origen. Deberá leer y aceptar todas
las normas de participación y tener, si es el caso,
una tarjeta de crédito válida y aceptada en
BolaBingo. Sólo está permitida una cuenta
por jugador, con un máximo de dos cuentas permitidas
por familia. Las Cuentas adicionales pueden invalidarse,
y algunos pagos solicitados desde cuentas duplicadas pueden
ser considerados no válidos.
Las
normas de Participación exigen que el jugador se
registre correctamente, completando los datos de registro
aportando nombre completo, dirección, ciudad, código
postal, estado o provincia, país, dirección
de correo electrónico y número de teléfono.
Para participar del juego, el jugador deberá ingresar
con su identificador de usuario ID (facilitada por BolaBingo)
y la contraseña de jugador. Los juegos se ofrecerán
aproximadamente 10 segundos después de completado
el juego anterior. BolaBingo se reserva la exclusiva
autoridad para modificar el programa del juego sin notificación
previa.
Al
registrarse, el jugador acuerda recibir comunicaciones de
Bienvenida y Noticias periódicas exclusivas para
los jugadores de BolaBingo. Los jugadores tienen la opción
de rechazar esos correos en cualquier momento, indicándolo
así a nuestro soporte.
BolaBingo
se reserva el derecho a limitar la participación
en el juego de algún jugador, particularmente en
el caso de que la compra sea considere nula.
Los
premios serán depositados en la cuenta de los jugadores.
El mínimo para solicitar el pago es de $50. Los jugadores
pueden solicitar dichos pagos únicamente de las ganancias
obtenidas. Estas cantidades no pueden exceder el balance
de su cuenta, el cual debe de estar actualizado. BolaBingo
se reserva el derecho a retener algún pago hasta
que la transacción financiera sea decidida y aclarada.
Los
jugadores pueden solicitar un reembolso si es que desean
cerrar sus cuentas. Cualquier pago pendiente, será
compensado en la cuenta del jugador, en el caso de haber
un contra-cargo. Los jugadores No Podrán solicitar
reembolsos de depósitos o bonos realizados desde
su cuenta a no ser que quieran cobrar el efectivo y cerrar
sus cuentas de jugador.
Los reembolsos conllevan una penalización, si desea
solicitar un pago de depósito, por favor contáctese
con info@BolaBingo.com. Recuerde que BolaBingo se
reserva el derecho a rechazar solicitudes de reembolso ante
cualquier indicio o intento de fraude. Esta solicitud, puede
llevar seis meses de proceso.
Para
solicitar pagos desde su cuenta, derivado de un depósito
y no de ganancias, podrá ser juzgado como un pago
adelantado desde BolaBingo y podrá ser considerado
como una acción de mala fe para con nuestro sistema
de compras online, tomando las acciones que ameriten. En
este caso, BolaBingo podrá imponer una cantidad
para cubrir los costes de las transacciones administrativas.
En todos los casos BolaBingo, se reserva el derecho de
retener algún pago hasta que la transacción
financiera sea decidida y aclarada.
Para
participar en juegos de Chat y ganar Bingo Bucks, debe ser
un jugador activo, con una cuenta actualizada y que refleje
favorablemente su estado de crédito. Para estar habilitado,
el jugador debe comprar cartones durante el tiempo de duración
del juego del Chat, y haber depositado en los últimos
14 días.
Los
empleados actuales o anteriores de BolaBingo y sus familiares,
tienen prohibida la participación en los juegos o
Concursos especiales, en bonificaciones o ganancias.
5
El costo de jugar en BolaBingo.
Los cartones de bingo pueden variar en precios desde $0.05
a $1.00. Estos precios pueden variar por promociones especiales.
6
Solicitud de Premios.
Los premios son automáticamente depositados en el
balance de la cuenta de nuestros jugadores. Los jugadores
pueden comprar juegos con sus ganancias o solicitar el pago
de las mismas, enviando un correo electrónico desde
la dirección que se proporciono en la fecha de registro.
Los jugadores que deseen solicitar el premio en dinero,
deben solicitar un “pago”. Este deberá
hacerse desde la página del perfil del jugador seleccionando
el pago solicitado. No obstante, por favor compruebe que
la información enviada es correcta cuando se registre
para evitar retrasos.
Nota:
Las ganancias percibidas a través de premios serán
válidas sólo después de haber realizado
un depósito inicial, todas las ganancias ganadas
después del depósito inicial no son recuperables
y son renovadas cuando un nuevo depósito inicial
es realizado. Nosotros únicamente aprobamos reembolsos
solicitados por una cantidad de 50.00 o superior. El jugador
tiene que apostar más dinero que la suma de su depósito
y sus depósitos de bonos después eximirlos
sobre la base del depósito.
NOTA:
Las ganancias son premios que son solamente validos una
vez que se ha realizado un déposito inicial. Todas
las ganancias percibidas antes de ese depósito inicial
no serán reembolsables y serán removidas de
la respectiva cuenta.
Para
la propia protección de los jugadores no permitimos
que las ganancias sean enviadas a cuentas alternativas.
Esto quiere decir que la cuenta desde donde se solicita
depósito de ganancias deberá ser la misma
que el jugador proporcionó con el registro.
7.
Límites y declaración de responsabilidad.
LA PRESENTE PUBLICACION ES UNA DECLARACION, COMO AVISO Y
NO CONSTITUYE GARANTIA DE NINGUNA CLASE, IMPLICITA O TACITA,
AQUÍ INCLUIDA, PERO NO LIMITADA A LAS GARANTIAS IMPLICITAS
DE LA CAPACIDAD DEL CLIENTE PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR,
EN REFERENCIA A LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS ESTAN PROVISTOS
COMO AVISO Y GARANTIA DE CUALQUIER CLASE, EXPRESADA O IMPLICITA.
EN NINGUN CASO BolaBingo SERA RESPONSABLE DE NINGUN INCIDENTE
DIRECTO O INDIRECTO CONSECUENTE DE DAÑOS DE NINGUN
TIPO O DE ALGUN DAÑO EN O COMO RESULTADO DE PERDIDAS
EN EL USO, DATOS O GANANCIAS, QUEDANDO AVISADO ANTE ESTA
POSIBILIDAD DE PERDIDAS, Y SIN NINGUNA OTRA POSIBLE RESPONSABILIDAD,
SI SE PRESENTA EL CASO. ESTA PUBLICACION PODRA INCLUIR INEXACTITUDES
TECNICAS, ERRORES TIPOGRAFICOS. LOS CAMBIOS PERIODICAMENTES
SON SUMADOS A LA INFORMACION AQUÍ DESCRITA. DICHOS
CAMBIOS SERAN INCORPORADOS EN NUEVAS EDICIONES DE LA PUBLICACION,
BolaBingo, PUEDE REALIZAR MEJORAS Y/O CAMBIOS EN EL PRODUCTO(S)
Y O EN EL PROGRAMA DESCRITO EN ESTA PUBLICACION EN CUALQUIER
MOMENTO.
ESPECIFICACIONES.
Es responsabilidad del jugador asegurarse que comprende
completamente las regulaciones y leyes aplicables al jugador,
tanto sean estatales, nacionales e internacionales. BolaBingo
no puede ser considerado en ningún caso como responsable
ante de reclamos de terceras partes en contra de los jugadores.
Los jugadores reconocen que son mayores de 18 años
o están legalmente habilitados según la legislación
de su país, y tienen autoridad y autorización
para usar la tarjeta de crédito y demás medios
de pagos utilizados en BolaBingo para realizar compras.
La responsabilidad de BolaBingo, con respecto a cualquier
reclamo realizado por un jugador estará limitada
al premio.
Bajo ninguna circunstancia BolaBingo se responsabilizará
de ningún coste o cargo incurrido por un jugador
al realizar un reclamo. BolaBingo no será responsable
de ningún coste o gasto incurrido por algún
sobregiro relacionado con los depósitos realizados
en la cuenta de jugador, a través de nuestros sistemas
de e-comerce. Es responsabilidad del jugador asegurarse
que dispone de fondos suficientes antes de hacer un depósito
en su cuenta de jugador a través del sistema de e-comerce.
BolaBingo no será responsable de ningún
coste o cargo ocasionado por un sobregiro del jugador, como
resultado de múltiples depósitos realizados
en la cuenta del jugador, utilizando de forma indebida nuestro
sistema e-comercio.
BolaBingo no se hará responsable de ningún
descubierto, gasto o coste, que pueda incurrir como resultado
del uso incorrecto o del mal uso de la cuenta e-comerce
por parte del jugador. BolaBingo se reserva el derecho
a suspender o retirar a cualquier jugador, a su absoluta
discreción. BolaBingo se reserva el derecho a
cancelar la cuenta de cualquier miembro en cualquier momento
a su entera discreción. El remanente de efectivo
en el balance de la cuenta del jugador será devuelto
en 48 horas de acuerdo a la disponibilidad de BolaBingo.
Los datos personales de todos los jugadores serán
confidenciales a no ser que los jugadores estén de
acuerdo en que sus datos sean utilizados para futuras publicidades.
BolaBingo no será responsable de ninguna pérdida
de cualquier naturaleza derivada de la cancelación
de alguna cuenta, sorteo, incluyendo las pérdidas,
bajo cualquier circunstancia, de participar en el juego.
En particular, pero sin perjuicio de ser aplicado generalmente,
BolaBingo no tendrá responsabilidad legal ante
ninguna persona: Por los posibles fallos o daños
de destrucción del sistema central de archivos de
la computadora, o alguna parte componente del mismo, por
retrasos, pérdidas, errores o omisiones derivados
de algún fallo de telecomunicaciones u otros sistemas
de transmisión de datos, de cualquier retraso provocando
la no recepción de alguna participación en
algún sorteo o evento en particular. BolaBingo
no será responsable de ninguna pérdida derivada
de algún acto fortuito, comienzo de hostilidades,
disturbios, revueltas civiles, actos de terrorismo, la actuación
de algún gobierno o autoridad (Incluyendo denegación
o revocación de alguna licencia o consentimiento),
incendio, explosión, inundación, huracanes,
robos, daños maliciosos, huelgas, cierre o cualquier
acción industrial de cualquier clase. Las partes
no comprometerán ni pretenderán comprometerse
a otra cosa que honrar cualquier obligación que se
proporcione específicamente para éstos por
“las reglas de juego”. El jugador acepta la
responsabilidad de los daños causados por el mal
uso de su número de membresía y/o detalles
de su código de acceso a través de Internet.
Estas normas de participación constituyen el acuerdo
y entendimiento entre las partes.
8
Disputas, conflictos.
BolaBingo quiere asegurar a todos los jugadores y futuros
jugadores, que hace todo lo posible para proveer fiabilidad
y honestidad en cuanto a entretenimiento en Internet. Es
nuestro sincero intento el asegurar que todos nuestros jugadores
estén satisfechos con la calidad y ecuanimidad de
nuestros juegos. BolaBingo ha hecho todos los esfuerzos
para que puntualmente e imparcialmente sean resueltas todas
las disputas que puedan surgir del uso de nuestro juego.
La
satisfacción del cliente es nuestro primer objetivo
proporcionándola en nuestro juego del Bingo. Como
operadores de BolaBingo, nos obligamos a proveerle del
mejor nivel posible de atención al cliente. Nuestra
decisión es la de proveerle un justo e imparcial
mecanismo de conflicto en el caso de que ocurra una disputa.
El éxito de nuestros negocios depende de proveerle
a usted de un excepcional y satisfactorio servicio al cliente.
Obviamente, tener clientes satisfechos nos garantiza obtener
nuevos clientes, y que nuestros clientes ya existentes continuarán
volviendo a divertirse de nuevo a BolaBingo. BolaBingo
se reserva el derecho a modificar estas normas en cualquier
momento sin notificación alguna.
9.
Promociones.
Periódicamente tenemos promociones que ofrecen premios
de dinero en bonos. A seguir, las reglas de cada promoción,
estas reglas se aplicarán en todas las promociones
que ofrezcan premios de dinero en bonos, a menos que se
especifique lo contrario en la promoción.
Bonos
Bucks son premios a los jugadores y son declarados como
una “segunda oportunidad”, y sirven para ganar
más después de que su depósito inicial
haya sido apostado. Chat Bucks son premios para los jugadores
por participar en el Chat de BolaBingo. Los Bonos Bucks
y Chat Bucks no pueden ser usados con el propósito
de jugar al BolaBingo como dinero real, de acuerdo con
nuestras normas. Los Bonos Bucks pueden ser usados para
aprender a utilizar el dinero real en el sistema pero es
invalidado cada vez que estos sean canjeados.
1.
Bonos Bucks no podrán ser retirados.
2. Bonos Bucks son recompensas para jugar y son válidos
solamente hasta que se efectué el cobro.
3. Los depositantes no pueden recibir pago sobre las ganancias
antes de depositar.
4. Bonos Bucks, no son lo mismo que una moneda real, son
solamente válidos cuando un depósito inicial
es realizado y confirmado.
5. El jugador debe jugar por lo menos un cartón por
cada juego o comprar suficientes cartones que iguale el
total de juegos apostados, a la hora de ganar Bonus Bucks.
6. Todos los depósitos y bonos deben ser apostados
antes de solicitar el cobro.
7. El balance de la cuenta incluyendo Bingo Bucks y premios
antes del primer depósito, será el siguiente
balance=depósito inicial+depósito de bonos.
9
a) Premios promocionales
Las imágenes de premios no tienen que ser necesariamente
una representación exacta de dichos premios. BolaBingo
se reserva el derecho a sustituir un premio de igual o mayor
valor en caso de que el premio referido no se encuentre
disponible. Los ganadores deben de ser mayores de 18 años.
Los premios no son transferibles. BolaBingo Network,
a su entera discreción, (1) se reserva el derecho
a descalificar a alguna persona por la violación
de alguna de estas normas, (2) manipular o falsificar la
entrada o la operabilidad de la pagina web de BolaBingo
Network, (3) creando así una injusta ventaja para
él en el juego, (4) ganando el juego utilizando métodos
fraudulentos, (5) utilizando conductas de comportamiento
antideportivas, perjudiciales, molestas, acosadoras, o amenazadoras.
Para
realizar una solicitud de premios promociónales,
deberá de haber realizado un depósito en los
últimos 7 días.
10.
Procesamiento.
Todas las transacciones con tarjeta de crédito son
revisadas por nuestro subsidiario situado en Nicosia, Chipre,
y los cargos aparecerán en tu perfil. En el cual
estará detalladamente informado de toda la transacción,
datos, normas etc., para futuras referencias y consultas.
Por
favor preste atención que en algunos casos el deposito
puede no aparecer en la fecha que lo realizó, especialmente
en el caso de ser hecho por la tarde o en un fin de semana.
Es
responsabilidad del poseedor de la tarjeta, conocer las
leyes nacionales, sobre tarjetas de crédito/debito,
teniendo en cuenta las posibles prohibiciones aplicables
a loterías o juegos de azar. En caso de duda, el
poseedor de la tarjeta deberá asegurarse de las leyes
de su país y actuar conforme a la ley.
11.
Pagos
1. Los pagos son procesados en forma periódica. Los
pagos están sujetos como mínimo a un día
o dos de verificación. El tiempo de repuesta a solicitudes
de retiro varía dependiendo de la información
dada por el jugador, la fecha y el método seleccionado
para el pago. Por favor tenga en cuenta que este tiempo
depende de un departamento Financiero que trabaja en horario
de oficina.
2. El pago inicial solicitado esta sujeto a identificación
y verificación. El perfil del jugador debe de estar
completado y verificado con los siguientes datos: Copia
de documentación de identificación con fotografía
(carné de conducir o pasaporte) y recibo verificado
(por ejemplo electricidad o teléfono) en los cuales
debe figurar nombre y dirección, para proporcionar
la documentación del perfil del jugador. Los jugadores
pueden usar el correo electrónico info@BolaBingo.com
para enviar copia digital de los documentos. LA NETWORK
DE BolaBingo SE RESERVA EL DERCHO A DECLINAR ALGUNA SOLICITUD
POR UN TIEMPO HASTA QUE EL PROCESO SE COMPLETE.
3. Por motivos de seguridad, se deberá proporcionar
correo electrónico que deberá estar ingresada
en el perfil del jugador para la verificación en
el momento de la solicitud del pago.
4. Las solicitudes de pago solamente se realizaran a cuentas
que pertenezcan al jugador o al cónyuge del jugador.
Esto queda sujeto a la aprobación Del Departamento
de Cuentas de BolaBingo.
5. BolaBingo se reserva el derecho de requerir cualquier
documentación que considere necesaria antes de autorizar
alguna solicitud, a fin de verificar la autenticidad de
la información de la tarjeta de crédito y
o la identificación del jugador así como también
la autenticidad de la cantidad retirada solicitada.
6. BolaBingo se reserva el derecho a pagar a plazos alguna
cantidad de dinero que exceda los $5.000. Cualquier reclamo
o consulta sobre cifras de ese monto se realizaran en un
periodo de 7 días hábiles.
7. Los primeros tres depósitos están sujetos
a los siguientes requerimientos de apuestas:
i) Los jugadores deben apostar tres (3) veces su cantidad
de depósito en el bingo.
ii) Los jugadores deben de haber depositado 12 veces su
cantidad de depósito en el caso de las tragaperras.
Los jugadores que intenten cobrar o solicitar algún
premio antes de cumplir todos estos requisitos su solicitud
será denegada.
8.
Atención miembros de BolaBingo. Somos
conscientes y estamos completamente seguros que actualmente
hay usuarios utilizando las máquinas tragaperras
en directa violación de nuestra política antifraude.
Nuestro departamento Antifraude está revisando continuamente
cada actividad para evitar tales prácticas fraudulentas.
Por favor tengan presente que esto podría ser causa
de ligeros retrasos resolución en los pagos solicitados.
Si encontráramos alguna cuenta incumpliendo con las
políticas antifraude, el jugador podría perder
el derecho de su balance, incluyendo premios y su cuenta
podría ser cerrada y su pertenencia a la membresía
de BolaBingo quedaría terminada.
9. No se permite más de un pago por depósito,
Bonos bucks y cualquier otro bono de ninguna clase podrán
ser usados para generar pagos. Los jugadores deben de estar
activamente depositando para obtener sus pagos. BolaBingo
se reserva el derecho a rechazar pagos solicitados por estos
medios, pagos de esta naturaleza serán denegados
y cancelados y los fondos serán estimados como nulos.
12.
Política de Reembolsos.
1. Depósitos realizados por error.
En el caso de un error técnico, todos los fondos
y cargos serán reembolsados al jugador en el menor
tiempo posible. Por favor tome nota que las compras realizadas
con tarjeta de crédito pueden no ser reembolsables
directamente y deberán acordarse otros métodos
de reembolso.
2.
Si el jugador desea cerrar su cuenta.
Los jugadores no pueden solicitar un reembolso del depósito
de sus bonos, hechos en su cuenta a no ser que deseen retirar
el dinero y cerrar su cuenta de jugador. En ese caso, todos
los fondos excluyendo los bonos bucks serán reembolsados.
Cualquier
coste impago o extraordinario será debitado de su
estado de cuenta en el caso de que existan charge backs.
Por
favor recuerde que las ganancias obtenidas en las salas
“Juegue Para Divertirse”, no serán trasladadas
a las Salas de Juego Real.
12.
Política de Seguridad y Privacidad.
La
identificación personal y datos personales de todos
los miembros son considerados confidenciales. BolaBingo
no facilitará información sobre las apuestas
a nombre de ningunos de sus miembros. Todas las transacciones
son realizadas por nuestro procesador, encriptadas con el
sistema de encriptamiento 128 bytes SSl. Nuestros servidores
están protegidos por la más avanzada tecnología,
y todas las transacciones e información está
asegurada por el líder en seguridad financiera on
line, la información sobre su tarjeta de crédito
y toda aquella derivada de los métodos de pagos escogidos
permanecerá total y absolutamente confidencial. |